فاحص ملف SIF لنظام حماية الأجور في الإمارات: افحص ملف الرواتب
قبل أن يفحصه البنك.
الصق ملف معلومات الرواتب أو اختر ملفًا من جهازك. يُفحص كل سطر EDR وEVP وSCR وفق تنسيق ملف SIF، وتُعرض كل مشكلة مع سطرها وحقلها.
هذه الصفحة ترجمة عربية للحاسبة باللغة الإنجليزية، والحساب هو نفسه.
تقرأ هذه الصفحة الملف داخل متصفحك. لا يُرفع شيء ولا يُرسل ولا يُخزَّن، فتبقى الرواتب وأرقام IBAN على جهازك.
المثال مختلَق: شركة نموذجية، وأرقام شخصية تبدأ بـ 1000، وأرقام IBAN برمز البنك 000 الذي لا يستخدمه أي بنك في الإمارات.
النتائج
الإمارات العربية المتحدةلم يُفحص شيء بعد
الصق ملفًا أو اختر ملفًا أو حمّل المثال لترى النتائج هنا.
يكتب DenwaysHR ملف SIF من دورة الرواتب المعتمدة، ملفًا لكل منشأة، ويُظهر أولًا كل من ينقصه رقم شخصي أو رقم IBAN.
تعرّف على الرواتب ونظام حماية الأجورفحص للتنسيق فقط. تفحص هذه الأداة تنسيق الملف وحساباته وفق القواعد التي يتبعها مولّد ملفات WPS في DenwaysHR. ولا يمكنها معرفة ما إذا كان الرقم الشخصي تابعًا لمنشأتك، أو ما إذا كان الحساب مفتوحًا، أو ما يجريه بنكك من فحوص إضافية. والقرار لتحقق البنك نفسه.
كيف تقرأ نتائج الفحص
يُفحص كل سطر على حدة، ثم يُفحص سطر SCR مقابل الأسطر كلها. وتُعرض المشكلات بترتيب الملف، مع رقم السطر والحقل.
معنى كل جزء من النتيجة
- خطأ: يخالف الملف التنسيق أو حساباته الداخلية. أصلح كل خطأ قبل إرسال الملف إلى البنك
- تحذير: مسموح به في التنسيق لكنه يستحق نظرة ثانية، أو نقطة قد تختلف فيها البنوك، مثل ملف بلا أسطر EVP أو حساب ليس رقم IBAN
- السطر والحقل: موضع المشكلة، والحقل مرقّم كما في الجداول أدناه، فـ EDR-04 هي القيمة الرابعة في سطر EDR
- الملف كله: مشكلة لا تخص سطرًا بعينه، مثل غياب سطر SCR أو اسم ملف لا يتفق معه
- ما يذكره الملف: عدد الموظفين والإجماليات وشهر الراتب ورقم صاحب العمل كما قُرئت من الملف، لمقارنتها بدورة الرواتب المعتمدة
أسباب شائعة لرفض البنك ملف SIF
- رقم شخصي أُدخل دون الأصفار في بدايته. يجب أن يتكون من 14 رقمًا
- إجمالي في سطر SCR لم يعد يطابق أسطر EDR، عادةً بعد خصم في اللحظة الأخيرة أُجري في التحويل دون الملف
- عدد سجلات EDR في سطر SCR يشمل أسطر EVP. تُحتسب أسطر EDR فقط
- شهر الراتب مكتوب 10-2026 أو 202610 بدلًا من 102026
- فاصلة داخل اسم صاحب العمل أو رقم الحساب، تُزيح كل حقل بعدها بمقدار حقل واحد
- اسم صاحب عمل فيه / أو \ أو :، أو اسم أطول من 35 حرفًا
- ملف محفوظ بصيغة CSV UTF-8، فتوضع في بدايته علامة ترتيب بايت غير مرئية. ملف SIF نص ASCII عادي
- سطر EDR لشخص ليس له ما يُدفع هذا الشهر
- اسم ملف لا يطابق تاريخه ووقته سطر SCR
- رقم IBAN فيه رقم واحد مكتوب خطأ، فلا يجتاز فحص أرقام التحقق
- رقم شخصي أو رقم IBAN تغيّر عند تجديد مستند ولم يُحدَّث في سجل الموظف
بعض هذه الأسباب أخطاء في المطابقة لا في الرواتب: افترق الملف عن الدفعة بعد اعتماد دورة الرواتب. وإنشاء الملف من الدورة المعتمدة لا يترك إلا مجموعة واحدة من الأرقام.
كيف يُجمع سطر SCR
ملف المثال: ثلاثة موظفين تُدفع رواتبهم عن أكتوبر 2026، أحدهم له عمل إضافي، وآخر التحق بالعمل في اليوم 16 وأخذ يومين بدون أجر.
- السطر 1: ثابت 8,500.00، ولا شيء متغير
- 8,500.00 درهم
- السطر 3: ثابت 6,200.00، وعمل إضافي 450.00
- 6,650.00 درهم
- السطر 5: 16 يومًا من اليوم 16، منها يومان بدون أجر
- 2,580.00 درهم
- إجمالي الرواتب في سطر SCR
- 17,730.00 درهم
يذكر سطر SCR العدد 3 لا 6: لا تُحتسب أسطر EVP التي تحت كل موظف. ويظهر العمل الإضافي مرتين: دخلًا متغيرًا في سطر EDR، وبدل عمل إضافي في سطر EVP الذي تحته.
معنى كل سجل وحقل في ملف SIF
ملف SIF نص عادي، سجل واحد في كل سطر، والحقول مفصولة بفواصل، بلا سطر عناوين ولا علامات اقتباس. لكل موظف يُدفع له سطر EDR، يليه عادةً سطر EVP، ويُغلق الملف سطر SCR واحد.
الحقول والقواعد هي التي يتبعها مولّد ملفات WPS في DenwaysHR، منقولة عن إرشادات إنشاء ملفات SIF التي نشرها أحد البنوك في الإمارات.
EDR: سجل تفاصيل الموظف، سطر لكل موظف
EDR,10000000000002,100000001,AE090000000000000000002,2026-10-01,2026-10-31,31,6200.00,450.00,0
| الحقل | ما يحتويه | طريقة الفحص |
|---|---|---|
| EDR-01نوع السجل | الأحرف EDR (سجل تفاصيل الموظف). | طريقة الفحص: EDR بالضبط |
| EDR-02رقم الموظف | الرقم الشخصي للموظف لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين، مسبوقًا بأصفار. | طريقة الفحص: 14 رقمًا |
| EDR-03رمز الوكيل | رمز التوجيه للبنك أو شركة الصرافة التي تدفع لهذا الموظف. | طريقة الفحص: 9 أرقام |
| EDR-04الحساب لدى الوكيل | رقم IBAN للحساب المصرفي. ولشركة الصرافة، رقم الحساب أو رقم بطاقة الرواتب. وللاستلام النقدي، الرقم الشخصي المكوّن من 14 رقمًا. | طريقة الفحص: رقم IBAN يتكون من AE و21 رقمًا ويجتاز فحص mod-97. وأي قيمة أخرى: أحرف وأرقام، حتى 23 |
| EDR-05تاريخ بداية فترة الأجر | أول يوم تغطيه هذه الدفعة. | طريقة الفحص: تاريخ صحيح بصيغة YYYY-MM-DD |
| EDR-06تاريخ نهاية فترة الأجر | آخر يوم تغطيه هذه الدفعة. | طريقة الفحص: تاريخ صحيح لا يسبق تاريخ البداية |
| EDR-07عدد أيام الفترة | تاريخ النهاية ناقص تاريخ البداية، زائد واحد. | طريقة الفحص: يطابق التاريخين |
| EDR-08الدخل الثابت | الجزء الثابت من الأجر، بالدرهم. | طريقة الفحص: أرقام ثم نقطة ثم خانتان عشريتان |
| EDR-09الدخل المتغير | العمل الإضافي والأجر المتغير الآخر والبدل النقدي للإجازة، بالدرهم. | طريقة الفحص: أرقام ثم نقطة ثم خانتان عشريتان. ومجموع الثابت والمتغير أكبر من 0.00 |
| EDR-10أيام الإجازة بدون أجر | أيام الإجازة غير مدفوعة الأجر في الفترة، حتى لا يُقرأ الراتب الذي خفّضته على أنه دفعة ناقصة. | طريقة الفحص: عدد صحيح من 0 إلى عدد أيام الفترة |
EVP: الأجر المتغير للموظف، تحت سطر EDR الخاص به
EVP,10000000000002,100000001,0.00,0.00,0.00,0.00,450.00,0.00,0.00
| الحقل | ما يحتويه | طريقة الفحص |
|---|---|---|
| EVP-01نوع السجل | الأحرف EVP (الأجر المتغير للموظف). | طريقة الفحص: EVP بالضبط، تحت سطر EDR الخاص به مباشرة |
| EVP-02رقم الموظف | الرقم الشخصي نفسه الوارد في سطر EDR أعلاه. | طريقة الفحص: يطابق سطر EDR |
| EVP-03رمز الوكيل | رمز التوجيه نفسه الوارد في سطر EDR أعلاه. | طريقة الفحص: يطابق سطر EDR |
| EVP-04بدل السكن | أجر السكن المتغير، بالدرهم. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان |
| EVP-05بدل المواصلات | أجر المواصلات المتغير، بالدرهم. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان |
| EVP-06البدل الطبي | الأجر الطبي المتغير، بالدرهم. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان |
| EVP-07بدل تذاكر السفر السنوية | بدل التذاكر المتغير، بالدرهم. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان |
| EVP-08بدل العمل الإضافي | العمل الإضافي المدفوع في هذه الفترة، بالدرهم. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان |
| EVP-09جميع البدلات الأخرى | أي أجر متغير آخر. ويضع DenwaysHR هنا مكافأة نهاية الخدمة في التسوية النهائية. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان |
| EVP-10البدل النقدي للإجازة | الإجازة غير المستخدمة المدفوعة نقدًا، بالدرهم. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان. ومجموع EVP-04 إلى EVP-10 يساوي EDR-09 |
SCR: سجل التحكم في الرواتب، السطر الأخير
SCR,1000000000001,100000001,2026-10-30,0915,102026,3,17730.00,AED,SAMPLE COMPANY LLC
| الحقل | ما يحتويه | طريقة الفحص |
|---|---|---|
| SCR-01نوع السجل | الأحرف SCR (سجل التحكم في الرواتب). | طريقة الفحص: سطر SCR واحد فقط، وهو السطر الأخير |
| SCR-02رقم صاحب العمل | رقم المنشأة لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين، مسبوقًا بأصفار. | طريقة الفحص: أرقام فقط، 13 على الأقل |
| SCR-03رمز التوجيه لبنك صاحب العمل | رمز التوجيه للبنك الذي يتعامل معه صاحب العمل. | طريقة الفحص: 9 أرقام |
| SCR-04تاريخ إنشاء الملف | اليوم الذي أُنشئ فيه الملف. | طريقة الفحص: تاريخ صحيح بصيغة YYYY-MM-DD |
| SCR-05وقت إنشاء الملف | وقت إنشاء الملف بنظام 24 ساعة. | طريقة الفحص: HHMM |
| SCR-06شهر الراتب | الشهر الذي تُدفع رواتبه. | طريقة الفحص: MMYYYY بلا فاصل: 102026 لشهر أكتوبر 2026 |
| SCR-07عدد سجلات EDR | عدد أسطر EDR في الملف. ولا تُحتسب أسطر EVP. | طريقة الفحص: يساوي عدد أسطر EDR |
| SCR-08إجمالي الرواتب | الدخل الثابت زائد الدخل المتغير، مجموعًا على كل أسطر EDR. | طريقة الفحص: خانتان عشريتان، ويساوي ذلك المجموع |
| SCR-09العملة | عملة الدفع. | طريقة الفحص: AED |
| SCR-10اسم صاحب العمل | اسم المنشأة بأحرف ASCII عادية. | طريقة الفحص: حتى 35 حرفًا، دون / أو \ أو : |
أسئلة
أسئلة حول ملف SIF لنظام حماية الأجور.
ما ملف SIF في نظام حماية الأجور؟
ملف معلومات الرواتب الذي يرسله صاحب العمل المسجل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين عبر بنكه أو شركة صرافة معتمدة مع كل دفعة رواتب بموجب نظام حماية الأجور. وهو ملف نصي عادي: سطر EDR لكل موظف يُدفع له، وعادةً سطر EVP تحت كل منها، وسطر SCR واحد في النهاية يحمل رقم صاحب العمل وشهر الراتب والإجماليات.
هل يُرفع ملفي عند فحصه؟
لا. تعمل أداة الفحص داخل متصفحك: تقرأ هذه الصفحة الملف وتفحصه دون إرساله إلى DenwaysHR أو إلى أي جهة أخرى، ولا يُخزَّن شيء. وبعد تحميل الصفحة تعمل الأداة حتى مع قطع الاتصال بالإنترنت.
إذا اجتاز الملف الفحص هنا، فهل سيقبله البنك؟
ليس بالضرورة. فالاجتياز يعني أن كل حقل في مكانه وبصيغته الصحيحة، وأن العدد والإجمالي في سطر SCR يتفقان مع أسطر EDR. ولا تستطيع أداة الفحص معرفة ما إذا كان الرقم الشخصي تابعًا لمنشأتك، أو ما إذا كان الحساب مفتوحًا، أو ما يفحصه بنكك إضافةً إلى ذلك. كما تقارن وزارة الموارد البشرية والتوطين ما يذكره الملف بما كان مستحقًا وبما حُوِّل فعلًا.
ماذا يُكتب في حقل أيام الإجازة؟
عدد أيام الإجازة بدون أجر في الفترة، عددًا صحيحًا، و0 إذا لم تكن هناك أيام منها. وهو يفسّر الراتب الأقل من رقم العقد، حتى لا يُقرأ السطر على أنه دفعة ناقصة. ولا يخرج الموظفون في إجازة بدون أجر من فحص نظام حماية الأجور إلا إذا قُدّمت المستندات المؤيدة إلى وزارة الموارد البشرية والتوطين.
ما الاسم الصحيح لملف SIF؟
رقم صاحب العمل، ثم تاريخ إنشاء الملف ووقته بصيغة YYMMDDHHMMSS، ثم الامتداد SIF. ولملف المثال يكون الاسم 1000000000001261030091500.SIF. ويجب أن يتفق التاريخ والساعات والدقائق مع سطر SCR، وإلا رفض البنك الملف.
متى يجب إرسال ملف الرواتب؟
مع دفعة الرواتب. فمنذ 1 يونيو 2026، وبموجب القرار الوزاري رقم 340 لسنة 2026، تُستحق أجور الشهر بحلول اليوم الأول من الشهر التالي، ويجب تحويل 85 في المئة على الأقل من إجمالي الأجور المستحقة في موعدها. والملف الذي يُرفض في اليوم الأخير لا يترك مجالًا لإصلاحه، لذا اعتمد دورة الرواتب مبكرًا وافحص الملف قبل إرساله إلى البنك.
Bring your whole workforce onto one platform.
See how DenwaysHR handles HR, attendance and leave across the GCC, and payroll with the WPS file in the UAE.
